Přednáška shrnuje klíčové požadavky na enginy používané při vizualizaci dřevostaveb. Takové enginy musí zvládat rozsáhlé scény, vysokou geometrickou složitost a přesné zobrazení typické pro CAD/BIM modely. Mezi nezbytné funkce patří baking, small feature culling, instancing a mechanismy level of detail. Efektivní vykreslování milionů malých, opakujících se objektů je často zásadní. Existující CAD standardy (např. IFC, DWG) přinášejí výzvy v oblasti zpracování geometrie a práce s metadaty. Výkon v reálném čase musí být vyvážen s věrností zobrazení a škálovatelností. Tyto požadavky často motivují vývoj vlastních renderovacích řešení, která jdou nad rámec možností obecných renderovacích enginů.